Apothecary Diaries S3: Cast Talks Recording Slip‑Ups and Plot Turns New

Somen Halder Sep 30, 2026 0

Behind the Mic: Tachibana’s "Spectacular Mistakes"

During a preview screening in Roppongi, Tatsumaru Tachibana opened up about the unexpected hurdles he hit while voicing Basen. He confessed that his first take made Basen seem overly antagonistic, prompting the director to halt the session and steer him toward a more nuanced performance. The shift forced Tachibana to rethink Basen’s loyalty to Jinshi, ultimately revealing a softer, conflicted side that fans hadn’t seen before.

Maomao’s Return to the Pleasure District

After the Shin Clan Rebellion, Maomao fulfills her imperial duties and slips back into the bustling pleasure district as a healer. Her path soon crosses with Jinshi again, this time to investigate a bizarre infestation of grasshoppers threatening market supplies. The duo, accompanied by the ever‑bemused Basen, trek westward toward Lady Gyokuyou’s homeland, hoping the answer lies in the ancient concubine’s archives.

Character Dynamics: Humanities vs. Athletics

Aoi Yuki, who voices Maomao, likened the partnership between Maomao and Basen to a clash of a humanities‑type and an athletics‑type. While they share the same ultimate goal—saving the realm from famine—their problem‑solving styles constantly collide, creating tension that fuels many of the season’s comedic beats.

Romantic Undercurrents and a Lullaby

Yuki also highlighted a delicate scene where Maomao sings a lullaby to Jinshi. The melody, tender yet charged, left her blushing during the final take, as she wrestled with whether the moment felt more maternal or romantic. This subtle shift signals a deeper emotional thread weaving through the new arc.

What to Expect from Season 3

Fans can anticipate a blend of mystery, culinary intrigue, and character growth as the series explores the grasshopper crisis and the lingering shadows of past rebellions. The evolving dynamics between Maomao, Jinshi, and Basen promise fresh humor and heartfelt moments.

For the full experience, catch The Apothecary Diaries Season 3 on October 2, 2026 via Crunchyroll, Netflix, or Hulu. Stay tuned for more behind‑the‑scenes insights as the cast continues to share their journey.

// FAQs

Tachibana initially played Basen as a hostile figure, but the director asked him to adopt a more balanced tone, leading him to discover a new, subtler side of the character during the sessions.

Season 3 deepens their bond, even featuring a lullaby scene that blurs the line between motherly care and romantic tension, which surprised both the cast and fans.

The third season premieres on October 2, 2026, and streams worldwide on Crunchyroll, Netflix, and Hulu.